FERDINAND BERTHOUD IN THE RAKE JAPAN EDITION